Н. + Р. = Л.